| 1. | The nasal bones of Dactylosaurus meet and are broadly structured.
Les os nasaux de Dactylosaurus se rejoignent et sont largement structurés. |
| 2. | The nasal bones are shorter and broader, and are joined by the premaxilla.
Les os nasaux sont plus courts et plus larges, rejoints par la prémaxillaire. |
| 3. | Their nostrils were large ('macronarian') and they all had crests formed by these nasal bones.
Leurs naseaux étaient larges ('macronaria') et ils possédaient tous des crêtes formées par ces os nasaux. |
| 4. | The nasal bones are characteristically fused together, arched slightly upwards and often very roughly textured on their upper surface.
Les os du nez sont typiquement fusionnés, voûtés légèrement vers le haut et souvent très grossièrement texturés sur leur surface supérieure. |
| 5. | There were also lower paired ridges running along the top edges of the nasal bones that led into the horns.
Il y avait aussi deux petites crêtes jumelles qui longeaient le bord supérieur de l’os nasal et qui aboutissaient aux cornes. |
| 6. | The nasal bones extended further back than the premaxillaries, whereas these bones are usually about coterminous in O. couesi.
Les os du nez s'étendaient plus loin que les prémaxillaires, alors que ces os arrivent environ au même niveau chez O. couesi. |
| 7. | The anterior end of an otariid's frontal bones extends between the nasal bones, and the supraorbital foramen is large and flat horizontally.
L'extrémité antérieure des os frontaux d'un otariidés s'étend entre les os du nez, et les foramen supra-orbitaire est large et plat horizontalement. |
| 8. | Many features of tyrannosaurid skulls were also found in their immediate ancestors, including tall premaxillae and fused nasal bones.
Plusieurs caractéristiques des crânes de Tyrannosauridae ont également été retrouvées chez leurs ancêtres immédiats, comme la présence de prémaxillaires et des os du nez soudés. |
| 9. | Evidence from the delicate structure of the nasal bones in the animal suggests that Hippidion evolved in isolation from the other horse species of North America.
La structure des os du nez de ces animaux montre qu'ils ont évolué séparément des autres équidés d'Amérique du Nord. |
| 10. | The most elaborate is found in Guanlong, where the nasal bones support a single, large crest which runs along the midline of the skull from front to back.
La plus élaborée se trouve chez Guanlong, où les os du nez supportent une unique et grande crête qui longe la ligne médiane du crâne d'avant en arrière. |
